Durante la colonización española de Filipinas se ordenó que todos los naturales de aquel país (que no empleaban ningún apellido a nuestra usanza para denominarse) adoptaran alguno de los apellidos españoles incluidos en una lista que se dio a conocer al efecto. Tengo entonces la duda de si las familias Cañal de Filipinas descienden de algún o algunos Cañal que fueron allí con el ejército o como emigrantes y se quedaron a vivir en este país o bien se trata de descendientes de filipinos que se vieron obligados a tomar como propio este apellido español. ¿Alguien tiene información al respecto?
 |
| Un Cañal de Filipinas |
During the Spanish colonization of the Philippines ordered all natives of that country (not used any name to be called) take any of the Spanish names on a list that was released for this purpose. Then I have doubts about whether the Philippines Cañal families descended from one or a few channels that were there with the army or as migrants and stayed to live in this country or it's descendants of Filipinos who were forced to take as their own This Spanish surname. Does anyone have information?
Pedro Cañal
José Manuel Cañal Ferreras proporciona la siguiente información:
ResponderEliminarRespecto a Filipinas he encontrado un dato. Hay un médico cubano apellidado Cañal que estuvo en el archipiélago. Añadido a los dos obispos Cañal (uno de ellos, Cañal Vigil) que pueden facilitarnos el rastreo de este apellido en la zona.